Gloxinia caulescens

D'Orbigny, 1849

This is another print that was likely drawn from herbarium material, accounting for the odd disposition of the flowers.  This is clearly a variant of Sinningia speciosa.  Other prints can be seen here and here.